12, 13 & 14 juillet 2015
Spectacle

Cie Les P'tits Bras

L’ODEUR DE LA SCIURE

cirque aérien sans vieillerie

Mesdames et Messieurs… le Cirque… L’histoire nous emmène avec humour dans les années 1900. Cinq artistes acrobates se partagent une scène circulaire et l’espace aérien d’une impressionnante structure Art nouveau, inédite et entièrement autonome. Deux cadres coréens face à face et deux trapèzes ballants suspendus entraînent des pirouettes acrobatiques de haut niveau. Les voltigeuses, danseurs, équilibristes, homme fort… font chavirer les coeurs.
L’Odeur de la sciure est une référence au temps qui passe, une madeleine de Proust du cirque de nos aïeuls.

The story brings us at the beginning of the 20th century ; acrobats and dancers will make your hearts skip a beat.

Avec Sophie Mandoux, Raphaël Gacon, Mark Dehoux, Yldor Llach & Birta Benonysdottir

Coproductions
L’Atelier du Trapèze (France) et le Theater op de Markt (Belgique).

La Compagnie Les P’tits Bras
Après le Cirque Plume, Sophie Mandoux rencontre Jan Willem Maes avec qui elle crée en 2003 la compagnie Les P’tits Bras et leur 1er spectacle aérien, One… Two… Triieee…. Celui-ci rencontre un succès international dans la rue durant 5 années. Ils enchaînent avec Los Pekenos Brazos, The Flying Brother and Sister.
En 2010, ils créent Triplette, spectacle certainement le plus complet et le plus abouti de la compagnie, qui remporte un succès sans précédent auprès du public et des programmateurs. Il tournera jusqu’à la fin de l’été 2013.
En 2014, L’odeur de la Sciure voit le jour.

12, 13 & 14 juillet 2015

Spectacle

Horaire :
Chaque jour à 18h00
Lieu :

Carbunica

Durée :

1 heure

Public :

Tout public
Adapted to non-French speaking audience

Tarif :

GRATUIT

Avec le soutien exceptionnel de :

la Région Rhône-Alpes (APSV)